Reis - Revista Española de Investigaciones Sociológicas

CIS

Búsqueda rápida

Búsqueda avanzada

Bienvenidos - Benvinguts - Ongi Etorri - Benvidos - Welcome

ARTÍCULO


La europeización de la política migratoria y la transformación de la otredad

Autor:

ANDREA REA

Resumen:

La Unión Europea está experimentando importantes transformaciones tanto a nivel normativo como a nivel identitario. Los "otros" en Europa ya no son sólo aquellos que no poseen la ciudadanía de uno de los Estados miembros de la Unión. En el nuevo contexto migratorio europeo, la "otredad" definida en base al derecho ?la extranjería? ha sido complementada con una definición cultural y étnicamente coloreada. El artículo analiza la construcción de categorías y clasificaciones identitarias que subyacen a las nuevas formas de exclusión e inclusión que se pueden encontrar en el contexto de una Europa que emerge como entidad política, legal y cultural. Se focalizará más específicamente en la formación de identidades colectivas particulares que son objeto de estigmatización y derogación como resultado del proceso de "europeización" y de la constitución de una "identidad europea imaginada". En un contexto caracterizado por la insistencia cada vez mayor en la dimensión jurídica de las relaciones sociales y el auge de las identidades afirmativas, este proyecto trata de analizar los procesos de categorización y derogación de los individuos y grupos en base a la "cultura" o "etnicidad" y sus consecuencias para los grupos minoritarios (movilización, sumisión, retirada, etc.) y los grupos mayoritarios (lucha contra la discriminación, imposiciones culturales y normativas, prácticas interculturales, etc.). Se otorga una importancia particular al examen de la hipótesis según la cual la definición de identidades colectivas derogadas ?los "ajenos a Europa"? está en transición desde una definición legal (nacionalidad) a criterios culturales/étnicos ("Negros", "Gitanos", etc.) o incluso a una definición religiosa ("Musulmanes").

The europeanization of immigration policy and the transformation of otherness

Abstract:

The European Union is undergoing important transformations on both the normative and the identity level. The «Others» in Europe are no longer merely those who do not hold citizenship of one of the member states of the Union. In the new European immigration context, «Otherness» as defined on a legal basis ?the foreigner? has been complemented by a culturally and an ethnically coloured definition. This paper analyses the construction of categories and identity classifications underlying new forms of inclusion and exclusion that are to be found in the context of the emergence of Europe as a legal, political and cultural entity. It will focus more specifically on the formation of particular collective identities which are targets of stigmatization and derogation as a result of the process of «Europeanization» and the establishing of an «imagined European identity». In a context characterized by the increasing stress placed on the juridical dimension of social relations together with a rise in affirmative identities, this project attempts to analyse the processes of categorization and derogation of individuals and groups on the basis of «culture» or «ethnicity», and their consequences for both minority groups (mobilization, submission, retreat, etc.) and majority groups (the fight against discrimination, normative and cultural impositions, intercultural practices, etc.). An examination of the hypothesis according to which the definition of collective derogated identities ?the «European outsiders»? is undergoing a transition from legal criteria (nationality) towards «cultural/ethnic» criteria («Blacks», «Roms», etc.) or even religious criteria («Muslims») is particularly important.

 

CIS · Montalbán, 8 · 28014 Madrid · España | e-mail: cis@cis.es